Siepen - Winter 2023/2024

66 Ihr Urlaubstelefon: 02421 - 88975 - 0 Frühjahrsreisen anlage sowie einenWellnessbereich 25 m über demMeer mit finnischer Sauna, Dampfsauna, Tepidarium, Erlebnisduschen, Ruhebereich mit Innen- und Außenplätzen und einem 360° Rundumblick auf die Ostfriesischen Inseln und die Umgebung. Zimmer: Sie sind mit Dusche/WC, Telefon, Flatscreen-TV, Safe, Minibar, Föhn sowie Kaffeespezialitätenmaschine ausgestattet. Sie verfügen über Hafenblick oder Landblick. Einige Zimmer sind nicht mit einem Lift erreichbar. Infos auch im Internet: www.hotel-faehrhaus.de 1. Tag: Anreise Vormittags Anreise an die Nordsee. Nach dem Zimmerbezug haben Sie Gelegenheit, sich bereits eine frische Brise um die Nase wehen zu lassen und einen ersten Erkundungsgang zu unternehmen. Abendessen im Hotel. 2. - 4. Tag: Urlaubsaufenthalt Genießen Sie kurzweilige Schnuppertage am Meer ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen. Es gibt viele gute Gründe, Zeit in Ostfriesland zu verbringen: radeln Sie bei gesunder Luft durch die ebene Landschaft, unternehmen Sie eine geführte Wattwanderung oder faulenzen Sie amMeer. Die Annehmlichkeiten des Hotels mit Wellnessoase laden zum Entspannen ein. Wir haben für Sie schöne Ausflüge geplant, die bereits in Ihrem Reisepreis enthalten sind: ❙ Lernen Sie mit fachkundiger Führung die Entwicklung von Norddeich „vom Fischerdorf zum Nordseebad“ kennen und entdecken Sie Norden rund um den Marktplatz. ❙ Besuchen Sie mit uns bei einem Tagesausflug die Insel Norderney. Genießen Sie die Vielfalt dieser Insel mit endlos langen Stränden und Dünen so weit das Auge reicht. ❙ Fahrt durch die Krummhörner Kulturland- schaft mit Besuch der Seehafenstadt Emden, des Warfendorfs Rysum und des idyllischen Fischerdorfes Greetsiel. 5. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück heißt es Abschied neh- men. Rückreise mit einem Stopp in einer der schönsten Städte Ostfrieslands: Aurich. So wohnen Sie: Herzlich willkommen im 4-Sterne-Superior- Hotel Fährhaus - dem fröhlichen Wellnessho- tel. Am Meer wie auf dem Schiff fühlen: Das Hotel ragt mit seinem Rundbau über den Hafen von Norddeich. Wie auf einem Kreuzfahrtschiff hat man steuerbords einen traumhaften Blick. Das Hotel bietet Hallenschwimmbad mit Whirlpool, Nackendusche und Gegenstrom- ©KurverwaltungNorden-Norddeich UNSERE LEISTUNGEN: ❙ Fahrt im 4- oder 5-Sterne-Reisebus ❙ 4-Sterne-Superior-Hotel Fährhaus in Norddeich ❙ 4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ❙ 4 x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet ❙ Nutzung des Wellnessbereichs ❙ Ausflug Krummhörn mit örtl. Reiseleitung ❙ Ortsrundgang Norden & Norddeich ❙ Fährüberfahrt Norddeich - Norderney und zurück ❙ Inselrundfahrt Norderney TERMINE & PREISE PRO PERSON: So. 05.05. - Do. 09.05.24 5 Tage Doppelzimmer 779,- € Einzelzimmer 848,- € Die örtliche Kurtaxe ist nicht im Reisepreis enthalten und direkt vor Ort zu zahlen. TAXI ©KurverwaltungNorden-Norddeich ©TasfotoNL-fotolia.com Ihr Urlaubstelefon: 02421 - 88975 - 0 Norddeich N Das grüne Tor zur Nordsee wenige Gehminuten. Das Küchenteam ver- wöhnt Sie morgens und abends mit einem reichhaltigen Buffet. Das Hotel ist zertifiziert als „Allergikerfreundliches Hotel“. Zimmer: Wir haben für Sie moderne Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV reserviert. Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon, zum Teil mit Blick auf den Leuchtturm und fast alle Zimmer sind mit Lift erreichbar. Infos auch im Internet: www.hotel-roteerde.de 1. Tag: Anreise Anreise nach Eemshaven. An Bord der „weißen Flotte“ erreichen Sie nach ca. 50-minütiger Überfahrt den Hafen von Borkum. Unmittelbar nach der Ankunft fahren Sie mit der Inselbahn oder mit einem örtlichen Bus ins Ortszentrum. Von hier aus ist es nur noch ein ca. 10-minü- tiger Fußweg zum Inselhotel Rote Erde. Zim- merbezug und Abendessen im Hotel. 2. Tag: Inselrundfahrt Bei einer Inselrundfahrt entdecken Sie mit ei- nem örtlichen Bus die schönsten Stellen von Borkum. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung. 3. - 7. Tag: Urlaubsaufenthalt Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage auf Borkum. Wind, Sonne und Meer kurbeln das Immunsystem an, Wanderungen in der salz- und jodhaltigen Luft am Brandungssaum stärken die Abwehrkräfte. Als anerkanntes Nordseeheilbad ist Borkum dank seines Hochseeklimas und der großen Entfernung zum Festland zudem eine pollenfreie Oase für viele Allergiker. 8. Tag: Rückreise Heute heißt es Abschied nehmen. Ein örtlicher Bus oder die Inselbahn bringt Sie zum Hafen, anschließend erfolgt die Fährüberfahrt nach Eemshaven, wo der Siepen-Bus zur Rückfahrt bereit steht. So wohnen Sie: Das 3-Sterne Inselhotel Rote Erde liegt auf Borkum direkt neben dem neuen Leuchtturm. Zum Strand und zum Ortszentrum sind es nur ©NordseeheilbadBorkumGmbH UNSERE LEISTUNGEN: ❙ Fahrt im 4- oder 5-Sterne-Reisebus bis/ab Eemshaven ❙ 3-Sterne Inselhotel Rote Erde auf Borkum ❙ 7 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ❙ 7 x Abendessen als Buffet ❙ Fährüberfahrt Eemshaven - Borkum und zurück ❙ Koffertransport Eemshaven - Hotel und zurück ❙ Transfer Hafen - Ortszentrum und zurück mit dem Bus oder der Inselbahn ❙ Inselrundfahrt Borkum TERMINE & PREISE PRO PERSON: Di. 09.04. - Di. 16.04.24 8 Tage Doppelzimmer 999,- € Einzelzimmer 1.148,- € Die örtliche Kurtaxe ist nicht im Reisepreis enthalten und direkt vor Ort zu zahlen. TAXI Hochseeklima, endlose Sandstrände und ein reizvolles Inselstädtchenmit vielfältigem kulturellen Angebot: Das anerkannte Nordseeheilbad Borkum bietet einfach alles für einen rundum perfekten Nordseeurlaub. Hier lässt es sich mal wieder so richtig durchatmen - auf Borkum, der westlichsten und mit 31 qkm größten Ostfriesischen Insel. Aufgrund des nahen Golfstroms herrscht auf dem Eiland das ganze Jahr über ein Klima mit angenehmen Temperaturen. ©BorkumMarketing Ihr Urlaubstelefon: 02421 - 88975 - 0 Nordseeinsel Borkum N Eine Insel mit vielen Gesichtern

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk3MzMy